You can make a line graph in Excel in a matter of seconds using data already entered into the spreadsheet.
One option for sharing reports with your team is to simply rattle off numbers. Think something like this: "We allocated 10% of operating budget to maintenance, 15% to hardware upgrades, 18% to ...