Prison healthcare contractor YesCare didn’t make required payments under a $75 million settlement to resolve the bankruptcy of its former affiliate Tehum Care Services, opening the door again to ...