The AI wake-up, and the death of software? Investors are ahead of the AEC software industry — and AI is changing the rules.