Keir Starmer has sacrificed his chief of staff over the appointment of Peter Mandelson as UK envoy to the US. But it won’t stop questions over his leadership.